黃宇寒 Han – Ngai

Ngai，客語中的「我」，最親密、也往往最讓創作者苦惱的第一人稱。我們如何一面深入爬梳自我，同時又不致過於耽溺？黃宇寒給出了自己的答案：新專輯中她使用七種語言，讓不同的聲氣交疊出同一個主體，而這一切又彷彿側面象徵她對「自我」的追問：當我能夠用各式各樣的方式發聲，哪一個才是真的我？或者，全部加起來才是完整的我？

黃宇寒的音樂，總帶著尋找的氣息。從首張專輯《有時有日》到《虛空現下》，她嘗試把客語唱進不同曲風，證明母語也能清晰、強壯。但在短暫的注目與掌聲過後，她也經歷了低潮：創作的停滯，情緒的崩解，甚至懷疑「記得的是她唱客語的歌，而非她的客語歌唱的是什麼」。那些裂痕，成了她必須跨過的縫隙。

新作《Ngai》是她帶著傷口再出發的專輯。專輯名在客語裡是「我」，卻不是單純的自傳，更像是重新縫合自己的方式——她把七種語言（客語、台語、英語、粵語、法語、韓語、阿美族語吟唱）放進同一張專輯裡，和音樂人 Suming、雷擎、張伍、Wing 共同創作，有時對話，有時是同一個心靈的不同聲音。多語在這裡不是炫技，更像是一次次相遇，或者解離的過程。這正是「尋找」的奇妙之處——有時，我們必須穿過那些不是自己的地方，才能找到自己。

從〈人啊人啊〉的冷眼質疑，到〈淰淰〉滿溢的思念；從〈暮春〉的祝福到〈Why〉的錯頻與拉扯；經過〈毋使悲傷〉的安慰、〈時間在行〉的自我提醒，再走到〈無聲人〉的沉默，最後在〈Running〉以奔跑找到自由。每一首歌，都回應她如何面對挫折、重新呼吸的痕跡。

似乎又回應了曾在首張作品發行時分享心路的她：「有段時間我的內心好空，好像我把所有的快樂，都放在音樂裡面了。」《Ngai》裡的黃宇寒，似乎隨時都在感受，感受音樂給了她什麼⋯⋯破碎與修復、錯頻與共鳴、孤獨與自由，當她讓音樂穿過「我」的時候，她的音樂也穿過了我們。

＊本作品獲文化部影視及流行音樂產業局 113 年補助＊

1. 毋使悲傷 ft. Wing @COPAK
2. 人啊人啊 ft. 舒米恩
3. 暮春 ft. 雷擎
4. 時間在行
5. 無聲人
6. Why ft. 張伍
7. 淰淰
8. Running